The size of the task was an intimidating factor for him.
Размер задачи был пугающим фактором для него.
Definitions
An intimidating factor refers to an element or aspect of a situation, environment, or individual that causes fear, apprehension, or anxiety, potentially discouraging someone from taking action or engaging with that situation.
